官方服务微信:dat818 购买与出租对接

笼子用英语怎么说,为什么孩子的童年不能没有绘本?绘本教育的力量与英文原版绘本推荐

2万

主题

2

回帖

9万

积分

管理员

积分
90067
发表于 7 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
    孩子的童年不能没有绘本。

    因为,在成长的道路上,很多难题都可以通过读绘本迎刃而解:

    孩子有爱发脾气的情况,有不爱刷牙的习惯,还有被人欺负的时候,绘本能够告诉他应当如何去做。

    孩子伤心难过时,绘本也可以抚慰他的情绪;

    对孩子进行性教育、安全教育,绘本也发挥了不可替代的作用。

    绘本中蕴含着无尽的大智慧。很多道理即便我们讲上千万遍,也比不上一个有趣的绘本故事所起到的效果。

    更重要的是,绘本为孩子营造出了一个世界。这个世界充满温情,也充满美好。

    后台就经常有妈妈希望我推荐一些绘本,尤其是英文原版绘本。

    可以让孩子从中汲取成长的力量,从而养成好性格和好习惯。同时,还能让孩子学学英语,这样做可谓一举两得。

    对于原版绘本,此前我已向大家分享过一些挑选的原则,简单来讲有以下 3 点:

    这些年,基于 3 条原则,我陆续给大家推荐过不少英文绘本,然而我始终觉得还不够。

    大家知道,我这个人做事追求完美。因此,无论是书单的推荐,还是玩教具的推荐,都期望能在同类中选出最全的以及最好的推荐给大家。

    这次也同样如此,我和小伙伴花费了不少功夫,给大家寻得了 100 本免费的绘本资源。

    其中有许多是之前已经分享过的经典绘本。然而,这次的形式与之前不同。那到底怎么个不同法呢?让我们一起来看看吧~

    可以“动”的绘本故事

    我这次给大家找来的与普通电子绘本不一样,它是可以“动起来”的英文原版绘本故事。

    换句话说,它们是绘本动画。

    这100部绘本动画,全部来自大名鼎鼎的学乐出版社。

    大多是获奖绘本,非常经典

    这 100 部绘本动画,从创作手法方面来看,大致能分成两类。一类是……;另一类是……。

    一类是地道的动画片。

    依据原绘本的内容与情节进行制作,实现了 100%对故事和会话的还原,并且会呈现出诸多绘本中原本不存在的精彩细节。

    另一类是动态的绘本。

    镜头通过放大、缩小、推拉的切换,将绘本故事呈现给大家。镜头如同孩子的眼睛,逐步揭开故事的神秘面纱。

    这些绘本的题材很广。

    有深受孩子喜爱的动物相关系列;有能带来暖心治愈之感的温情故事;有知识含量极为丰富的科普故事;有能让孩子明白事理的寓言故事;还有读起来十分顺口,不知不觉就会着迷的韵文故事。

    孩子读这样的故事,能够激发对阅读的兴趣,能够开阔视野,能够增长知识,能够陶冶情操,好处多得难以计数。

    “看+听”的输入,启蒙事半功倍

    我曾经多次跟大家提及,英语启蒙有着正确的路径,那就是先注重听说,之后再进行读写。

    在英语启蒙中,“输入”的听处于最前端且最基础,它也是最重要的一环,相较于“输出”的说而言。

    自然拼读的学习需要一定条件。孩子需要有一定的听力词汇积累,之后才能够顺利开展自然拼读的学习。

    这 100 部绘本动画与“无声”的实体书相比,是实实在在的“有声读物”。 这 100 部绘本动画不同于“无声”的实体书,它是真正的“有声读物”。 这 100 部绘本动画和“无声”的实体书相比,是真的“有声读物”。

    学乐邀请了欧美著名的作家担当动画的配音员。

    孩子在“看”的时候,“听”的问题也随之被解决了,这样他们就可以告别哑巴英语;同时,很多家长因为自己口语不好而不敢给孩子读英文的焦虑也得到了缓解。

    这段宅家的时光,我和小川在家把这 100 部绘本动画看了很多。重点在于动画,大家都清楚的。看完之后,小川不停地跟我感慨:

    这些绘本之前都已经看过了。然而,观看动画时,却有着完全不同的感觉。仿佛书本都“活”了起来,那种感觉十分奇妙。

    发音也超牛,连人物表情都那么丰富,我太喜欢了!

    看到了吧,对于孩子而言,不论其年龄大小,能够“动起来”的画面,始终不会过时,始终具有生命力和吸引力,哈哈哈~

    追随字幕,方便识词、断句、跟读

    大部分绘本动画都有一个很厉害的功能,那就是设置了“追随字幕”。

    字幕会同步推进且随着朗读逐词变色。如此一来,孩子能够轻松地将词汇与发音进行一一对应,便于识字、断句以及跟读。

    这是很多付费英语课程才具备的功能。而学乐的绘本动画竟然免费提供,实在是非常良心。

    难度有阶梯,适合3-10岁的孩子

    这 100 部绘本动画有难度的阶梯差异。这些绘本动画适合 3 岁到 10 岁的孩子观看。

    简单的绘本,其单词较为简单,句子也比较短,句式还多有重复。有些绘本更是别具韵律,这种绘本非常适合初学者。

    比如,“lion”“bear”都是关于动物的基础词,句式也很简单,就是一句问候语句“good night”。

    难度较高的绘本,其单词较为高阶,句子较长,句式也更为复杂,会有复合句以及从句出现。

    在 The House 中,会出现很多从句,例如在一个房子里,那里有……

    时长合适,保护视力

    这次推荐的绘本动画,不像电影动辄就1、2个小时。

    这些动画的时间较为短暂,通常在 5 到 20 分钟这个范围之内,不会耗费孩子过多的精力;更为关键的是,还便于对孩子的屏幕时间进行掌控,以此来保护视力。

    带孩子这样看,才能事半功倍

    英语启蒙这件事,尤其是针对刚开始的孩子,必须要防止“拔苗助长”这种情况的发生。

    我作为过来人,有这样的经验:家长首先需要让自己的心态平稳下来。接着,要依据孩子的具体状况,把“看绘本动画启蒙”的目标明确下来。

    对于低龄或零基础的孩子,若短期内没有急切的功利需求,便可以激发英语兴趣为目的,也可培养语感,还可积累听力词汇。

    带孩子启蒙中,可以尝试下面这些方法:

    有些有基础的学龄孩子,在看绘本动画的时候,可以同时进行一些更系统的练习。

    100部精彩绘本动画,带孩子看起来

    前面唠叨了很久,终于要给大家介绍这100部绘本动画啦。

    100部绘本动画·目录↓↓↓

    向下滑动阅览

    S01 Good Night,

    S02 The  House

    S03 Happy , Moon

    S04 The

    S05 Zin! Zin! Zin! A

    S06 ’s Doll

    S07

    S08 The Happy Lion

    S09 Mike  and His Steam

    S10 我对你的爱犹如疯狂的蛋糕那样。

    S11 Smile for

    S12 The Happy Owls

    S13 Goose

    S15 Frog Went A-

    S16 This Land is Your Land

    S17 Over in the

    S18  Can t Dance

    S19 The  

    S20 Dem Bones

    S21 ,

    S22 The  on the Bus

    S23  Had a  

    S24  Max

    S25 Bugs! Bugs! Bugs!

    S26 All the  of the Earth

    S27  House

    S28 Hush  Baby

    S29 , , Quack

    S30 Duck for

   


    S31 Dooby Dooby Moo

    S32 Diary of a Worm

    S33 Diary of a Fly

    S34 Is Your Mama a Llama

    S35 Each Peach Pear Plum

    S36 Noisy Nora

    S37 The  Red Hen

    S38  to Your Bunny

    S39 Red  Hood

    S40 The Three  Pigs

    S41 James  s

    S42  and

    S43  and the Three Bears

    S44 Space Case

    S45 The Ugly

    S46

    S47 The 's New

    S48 The Red Shoes

    S49 The  Match Girl

    S50 The

    整个世界在他的手中被他拥有着。

    S52 Come On, Rain

    S53  -  Good  

    S54 Owl Moon

    S55 The Tale of the  Ducks

    S56

    S57 A Boy, a Dog and a Frog

    S58  

    S59 In the Small, Small Pond

    S60 Bear  On

    S61 Bark,

    S62 Caps for Sale

    S63 The Hat

    The Red and the Great Gray. 这句话本身比较简洁且表意明确,改写后可表述为:“有红色的和大灰色的。”

    S65 The  from the Black

    S66 The  from the Black

    S67 The Gym  from the Black

    S68  

    S69 Miss  Has a Field Day

    S70 Miss  is Back

    Jimmy 的蟒蛇吃掉了洗好的衣物的那一天是 S71

    S72 The Dot

    S73  Grace

    S74 Crazy Hair Day

    S75 How do  Go to

    S76

    S77 Monty

    S78 Will I have a

    S79 So You Want to be

    S80 我和我 一只狗眼中的华盛顿特区

    S81 Madam

    S82 能够做到这一点,从而让女性获得选举权。

    S83 The Night  

    S84 Seven  for

    S85 In the Month of

    S86 Too Many

    S87 Maxs

    S88   Bag

    S89 The   Boy

    S90 A Very Brave Witch

    S91 A Dark,Dark Tale

    S92 By the Light of the  Moon

    S93

    S94 The Witch in the  Tree

    S95 The Three

    S96 The Three Long- Cat

    S97  Tim and the Brave Sea

    S98 . Mouse

    S99  and the

    S100 Uncle

    这 100 部绘本动画故事,说起来的话,几乎把孩子们喜欢的所有主题都涵盖了。其中有律动欢乐的儿歌动画,还有古灵精鬼的动物趣事,以及脑洞大开的惊险故事等等。

    因为篇幅有限,所以我只能挑选出一些给大家进行介绍,而其他的就需要孩子们自己去探索和发现啦!

    动物主题故事

    1.,

    《晚安,大猩猩》

    这是一部关于“动物”的主题绘本动画。它曾获得多项国际奖项,其中包括美国图书馆协会年度好书、美国《出版家周刊》奖、美国儿童图书中心期刊“蓝丝带”奖。

    故事讲述了一只黑猩猩在夜幕降临的时候,做出了偷走门卫钥匙的行为,并且利用这把钥匙把动物园里的动物都给放了出来。

    整个故事以“good night”这句话为核心展开。它简单,却蕴含着温情与趣味。孩子还能够借此学会许多关于动物的英文名称。

    2.

    《快乐狮子》

    《快乐狮子》是路易丝·费肖和她的插画家丈夫罗杰·杜瓦伊辛一同创作完成的。它在当时是深受孩子们喜爱的绘本故事之一。

    故事讲述了法国动物园里有一只狮子,这只狮子备受市民的喜爱。市民们每天都会走到笼子外,并且都会跟狮子说一声“你好,快乐狮子”。

    有一天,动物园管理员没关狮子的门。这只狮子很快乐,它决定去拜访镇上所有喜欢它的人。然而,当狮子在路上行走时,人们以往的笑容消失了,露出了惊恐的神情……

    故事中多为基础词汇、简单句偏多,比较容易理解,适合初学者。

    3.Dairy of aWorm

    《蚯蚓日记》

    《蚯蚓日记》与之前的 3 个故事不同,它以日记这种新奇的形式呈现。它采用第一人称视角,将故事缓缓道来。它虽是日记,但其内容偏科普类型。孩子们通过这个故事,能够了解到很多关于蚯蚓生存的小知识。

    虽为科普,但却挡不住它的幽默。

   


    比如,小蚯蚓会在日记里调侃“妈妈说的3件重要的事”:

    地球给了我们需要的一切;

    钻地道时,也同时帮忙照顾了地球;

    绝对不要在爸爸吃报纸的时候烦他!

    这种美式幽默,真的是有让人瞬间捧腹大笑的本事。

    整个故事主要是简单句,偶尔会有复杂句出现。单词简单且常规,孩子读起来不会感到有很大的困难。

    4.

    《小熊可杜罗》

    《小熊可杜罗》入选过纽约公共图书馆“每个人都应该知道的 100 本图画书”。它被《出版者周刊》评为“所有时代最畅销的童书”之一。

    故事围绕着一只身穿绿色灯芯绒背带裤的玩具熊可杜罗展开。

    它住在百货公司的柜台里。它很期待有人能把自己带回家。但由于掉了一粒扣子,所以始终没有人要它。

    它为了找到主人并且得到爱,开启了一场寻找扣子的冒险,然而这场冒险失败了……直到有一个叫莉莎的小女孩看到了可杜罗,接着把它带回了家。这个小女孩不但为它缝了扣子,还给予了它最真挚的爱。

    从语言方面来看,故事里包含着不少从句。并且,这个故事的难度比之前的几个故事提升了很多。

    温情励志故事

    1.,Moon

    《生日快乐,月亮》

    小熊十分喜爱月亮,于是它打算送月亮一份生日礼物。然而,它并不知道月亮的生日是哪一天。为了能更深入地了解月亮,小熊希望能离月亮更近一些。基于此,它爬过书本,越过河流,穿过森林,登上高山。

    这一次,小熊向月亮打招呼。最终,小熊得到了回应!月亮真的和小熊交谈了……

    整个故事情节较为简单,然而读下来却能让人感受到满满的感动。小熊因为喜欢月亮,所以毅然决然地放手一搏,将自己的所有都倾尽全力去付出!

    这篇故事采用对话体的语言形式,句式多为重复性的,非常适合启蒙阶段的小朋友学习。

    ……

    2.

    《点》

    绘本动画讲述了小男孩公沃诗提和他的美术老师之间的故事。

    沃诗提不会画画。下课了,他的画纸上依然是一片空白。然而,美术老师没有批评他,反而鼓励他哪怕做个标记也好。

    沃诗提在画纸上画了一个点,然而这个点却被老师当作珍宝并挂了起来。从这之后,沃诗提对画画的热情变得越来越强烈,根本停不下来。

    一个看似简单甚至平淡的小故事,它告诉了我们这样一个道理:给予孩子一点点的鼓励,就能够成就孩子。

    美术老师的鼓励起到了作用,使得沃诗提从原本自我否定的“I can't”转变为了自我发现的“I can”。

    整个故事通过巧妙运用字母的大小写,突出了主人公的心理变化。

    孩子们从这个故事里,能够学会单词,学会区分字母的大小写并进行书写;也能够学习代词的指代意义以及关于颜色的基础词汇。

    有一个点,是绿色的点,还有一个点,是红色的点,另外还有一个点,是蓝色的点。

    韵文故事

    1.

    《打瞌睡的房子》

    《打瞌睡的房子》是由韵文大师夫妇 Wood 和 Don Wood 创作的,并且这也是他们的一部经典之作。

    故事是以一栋房子为中心展开的。接着,一个个的人物陆续登场。他们“叠高高”然后睡大觉。之后,一只小跳蚤出现了,它打破了房间原本的平静,使得这里陷入了一场“鸡飞狗跳”般的闹剧。

    语言方面,行文中会出现很多重复与叠加的情况,这使得简单的文字具有了非常强的节奏感。这种节奏感不仅有利于记忆,而且还包含着韵律,读起来十分顺口。

    There is ,

    a  house,

    where  is .

    And in that house

    there is abed,

    a cozy bed

    ina  house,

    where  is .

    2.

    《桃子、梨子和梅子》

    这册绘本的绘者是 Allan 的妻子 Janet 。

    这是一个关于与孩子互动的故事。一开始,作者就告知我们要进行一个“I Spy”的游戏。

    In this book

    With your

    Take a look

    And play "Ispy"

    我们要从绘本里自己去找到乐趣。故事里的人物都来源于有名的童话故事,像灰姑娘这个人物,还有三只小熊,以及牧羊女,再有坏巫婆,包括罗宾汉和拇指仙童等等。

    更有趣的是,全文几乎每句话都押韵。“each”与“peach”押尾韵,“plum”和“thumb”也押尾韵。

    Each

    I

     和 尾韵相同;和bears押同尾韵。

    Old

    she went to ,

    ……

     on

    I spy the

    这样的韵文,听着是舒服的。读起来更加顺口。它是英语启蒙中极为难得的好素材。能够培养孩子的语感。还能增加孩子对英文的兴趣。是培养孩子语感和增加对英文兴趣的不二法门。

    很多从事语言习得研究的学者,都曾提出建议,认为小学前的孩子应该坚持通过韵文来“磨耳朵”,并且这种方式的效果十分显著。

    当然,在 100 部绘本动画当中,除了那几类主题绘本之外,还包含有许多非常知名、大家都知道的寓言故事。

    比如《三只小猪》《丑小鸭》'sNew 《皇帝的新装》。

    还有很多系列故事。

    比如,廖彩杏书单里有《尼尔森老师球赛的一天》这本绘本动画,还有《尼尔森老师回来了》这本绘本动画。

    这些故事的每一个构思都很巧妙,有的充满悬疑,有的则平铺直叙;情感和主题也很丰富,有的温情脉脉,有的幽默风趣……

    最重要的是,它们的内容十分经典。在语言方面,全是常用词汇,不存在任何语言垃圾和语法错误。既能看,又能听,绝对是孩子英语启蒙的绝佳法宝。

    这么好的绘本动画资源,赶紧帮孩子领回家吧!

更多帖子推荐

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|关于我们

Copyright © 2001-2025, Tencent Cloud.    Powered by Discuz! X3.5    京ICP备20013102号-30

违法和不良信息举报电话:86-13718795856 举报邮箱:hwtx2020@163.com

GMT+8, 2025-4-26 11:54 , Processed in 0.088359 second(s), 17 queries .