合肥网站建设专家分享：如何有效建设英文版网站及注意事项

hwyzw

    英文版网站建设方案，对于许多网站建设人员而言是较为棘手的问题。这不仅涉及语言的转换，还包括网站建设的风格以及网站的翻译等方面，这些都是必须要考虑的重要问题。合肥网站建设专业人员向我们介绍了如何建设英文版网站。

    英文版网站建设方案中注意的问题。

    翻译外文是外贸网站的核心点。如果不注意这一点，公司往往会使用翻译软件或者找懂一点外文的朋友进行翻译。这种翻译在很多时候会让外国客户感到困惑，从而错失一些商机。正确的做法是找专业的翻译公司来提供产品翻译服务。

   

    建站的风格方面，英文版网站建设与国内网站风格有很大不同。我们浏览一些网站后能得出结论：中文网站较为复杂且色彩较多，通常会给人一种凌乱的感觉；而外文网站则恰恰相反，其结构十分简单，用色也很简约，能让用户很便捷地找到所需信息。

    风格存在差异。例如，韩文企业网站的风格倾向于细腻华丽，而欧美网站的风格设计则是简洁明了。首要考虑的是用户如何在最短时间内获取到他们所需的信息。所以，建议根据语种的数量来设计相应数量的最佳风格。

    英文版网站建设方案表明，在网站建成之后，对于优化规则的细化需要达成以下这些方面：

    基本信息设置包含 Title 等内容设置，并且产品展示页面能够针对性地进行单独设置。

   

    产品关键字的密度需在产品介绍内自行添加，通常添加四五个左右就可以了。

    3、网站内的企业新闻和友情链接最好进行定期维护

    当然，英文版网站建设方案中指出的问题不止这些。要合理建设一个网站，尤其是那些相较于普通网站有些特殊的网站，我们建议给予不同的方案。