2023年最火爆网络热词英语表达大全，揭秘内卷等热门词汇的英文说法

hwyzw

    这里是@星星英语 talk 。点击【关注】，会为你分享英语实用小知识。点击【关注】，会为你分享名人演讲等干货。让我们一起趣味学英语吧。

    互联网快速发展，使我们每天能知晓世界各地各类好玩的、感动的、悲伤的事。一些神奇的网络热词随之产生，成为我们日常生活中不可或缺的口头禅。那么，这些常挂嘴边的网络热词用英语该如何表达呢？接下来我们来盘点一下在过去一年中火爆网络的热词的英语表达吧。

    “卷”即“内卷”，其最早发源于学术领域，现今多用以指代非理性的内部竞争或“被迫”进行的竞争。当社会资源有限时，人们为满足自身需求而被迫付出更多努力去获取有限的资源，这使得竞争愈发激烈，也愈发“卷”。如今，“内卷”现象在各行各业都极为普遍。那么，用英语该如何准确地表达“卷”“内卷”呢？

    “卷”、“内卷”的英语表达

   

    “emo”一词源自英文单词的缩写，现今被用于描绘忧郁、颓废、沮丧、低落等负面情绪。例如，当你心情不佳时，会希望听听带有这种情绪的歌曲来自我安慰，然而却越听越发感到忧郁了。那么怎样用英语来表达这种忧郁的情绪呢？

    “emo”的英语表达

    “破防”意味着心理防线被突破后会出现无法抑制的震动。当我们看到某些人或事，内心受到深刻触动并产生共鸣时，就能够用“破防”这个词来表达个人的情绪。无论是在追剧时被一句台词击中泪点，还是被奥运赛场上拼搏的运动健儿所激励，都可以用“破防”来体现当时的状态。那么接下来的问题是，用英语怎样表达“破防”呢？

    “破防”的英语表达

   

    去年“凡尔赛文学”刷屏并火遍全网。“凡尔赛”指通过先抑后扬、自问自答的方式，以最低调的话语炫耀最高调的荣耀。假装以谦虚的姿态，却暗中炫耀自己所拥有的财富和地位，以此满足自身的虚荣心。那么“凡尔赛文学”的英语是不是“ ”呢？并非如此！实际上用一个单词就能表达。

    “凡尔赛”的英语表达

    你是否学会了呢？请记得点赞并且关注哦。欢迎你在评论区留下你的话语。下次再见啦~