上海方言勒煞吊死与梁新记牙刷的趣闻：一毛不拔的经典调侃
“掐死”是上海人常用的嘲讽方言。有些人因为脾气不好，对别人很刻薄，甚至于死也要幕后操纵、纠缠不休。（来源：上海发布）
想象一下被勒死或用绳子吊起来的情况。它不像使用刀、枪或棍子那样清爽干净。在上海话里，对于那种掐死人的小气样子，已经没有比这更彻底、卑鄙的表达了。
老上海有一个广东人，开了一家牙刷店，名叫“梁心记”。他的双十排牙刷比别人的牙刷更耐用。即使牙刷的刷毛已经老得变短了，也不会脱落。 。
《梁心记》
“良心记”牙刷的广告语“万无一失”在上海家喻户晓。上海人干脆用它来调侃“掐脖子”的人，把那些“掐脖子”的人称为连一根头发都不愿意拔的“梁心机”。
“梁心记”牙刷
https://img2.baidu.com/it/u=3764265836,635016792&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=500&h=609
那些“绞杀”的人，只不过是被自己的小动机所纠缠而已。他们永远不会关心别人的事情，那些托付给他们的人也都是“黄牛的肩膀”。 （据说牛没有肩胛骨，上海话里“牛肩胛骨”指的是一些不能托付给别人的人。上海话里还有“托付给黄叔叔”的说法）
宝山街
清末光绪年间，色彩缤纷的京剧名旦郎德山在上海宝山街春仙茶园中名声大噪。
郎德山是一个性格开朗、随和的人。当有人找他办事时，他总是笑着说：“我不管事，有事就去找负责人。”他笑着掐死了他。
狼德山
有一次，春仙茶园向郎德山求助，邀请了一些著名的京剧演员来参加演出，郎德山满心答应。然而出道那天，却不见他的踪影，他只身跑回了北京。
春仙茶园的门票全部售空，空荡荡的舞台上，观众们一片茫然。他们大惊小怪，差点把剧院给拆了。这件事成为上海的一大新闻。从此，“郎德山，唯一‘别关它（意思是根本不理睬它）’这句话就大行其道，成了上海话里的一句家常话。
阶段
https://img1.baidu.com/it/u=3923585756,1331826289&fm=253&fmt=JPEG&app=120&f=JPEG?w=919&h=800
“掐死、上吊”的人，在他们心里就是“梁新基”、“郎德山”，上海人瞧不起他们。
随着时间的推移，上海被“勒死、上吊”的人越来越少，这种上海话也不常用了。不过，“梁新基”和“郎德山”还在，偶尔还能在人群中遇见他们。
-
-
页:
[1]