That的中文释义及常见用法,涵盖那的指代含义等内容
That 来自中文:那发音ð=n
那nà
相对于较远的时空或事物,与“这”形成对比:彼处。彼个。彼样。彼些。彼时。彼么。
其它字义
常见释义
英[ðæt , ðət]
对于较远的人或事物,使用“那个”;对于已经提及或已知的人或事物,同样用“那个”;在对比的情况下,依旧使用“那个”。
〈代〉
(1)此字为形声结构,源自小篆,由“邑”部和“冄”声组成。“邑”与地名或行政区域相关联,简化后常写作“那”。其基本意义为国名,《说文》中记载为“西夷国”,古音读作nuó。此外,它还用作指示代词,专指某个个体、某个时刻、某个地点或某个事物,并不限于远指,例如:“那件事你我心中都明镜似的。”
(2) 指示代词
指代那些距离较远的人或事物。例如:“那家伙”用以称呼某个人,带有轻蔑之意;在山坡上,可见一位身着红衣的女子,她便是他的未婚妻。
(4) 指代较远的时间、处所
https://img2.baidu.com/it/u=590003752,15430927&fm=253&fmt=JPEG&app=138&f=JPEG?w=500&h=659
那时使吾。——清· 林觉民《与妻书》
又如:那个时期,我再也没有遇见过她;那个地方,我亦未曾再踏足;那个方位,意味着极限或终点;那个地点,即是指那个地方。
描述较远的人或事物。例如:此刻,那两位同学已不在屋内,她一人站在窗前。
提及较远的时间与地点,例如:在那与天空相接的边缘,隐约可见一抹闪烁的红色光芒……
提及前文所讲述的,或依据上下文内容或根据当时的具体情况,可以明确指出的那个人或那个事物[指示代词]。例如:将那只猫咪驱逐至室外。
坚决不支持给那个人投票,无论如何都不会改变我的决定。
(10) 表示赞同之点 。如:那就是你的光荣
词性变化
〈连〉
若按照前文所述,那么我便会决定不再继续等待。
(2) 另见 nā;nè;nèi;nuó
That
那个(特指)或那、那种、那些,作为关系代词,用于引导从句;它指代上文提到的两点中的前一点,而后续提及的另一点则用“这一”来指代。
conj.
为了确保;以至于;因为,鉴于;尽管,虽然;多么;
adv.
那样;不很;不那么;(用以强调程度)那么;
adj.
提及的对象,那个;或者是两个或更多事物中距离较远者,那个;在对比中使用时,那个;类似的,那样的;如此这般。
例句
我屡次告诫你不要这么做。
我一再告诉过你不要干那件事。
英语 that, that one, those
德语中,那些(它,那)的(那个,那里)代词,现在,于是,()这样的(内部)感叹词,娜(姓氏,家族名),那里,那些,这些,那些,(复数)计数词。
在法语中,ce、cet、cette、cela等代词用于指代不同的事物,而在特定情况下,如遇到特定名词时,则需使用相应的定冠词。例如,当提及某个特定的人或物时,会使用“dans ce cas”来引导,随后紧跟该名词。
页:
[1]